StrideScoreEnglish

Politika privatnosti

Za jahače, roditelje i staratelje, kao i instruktore koji koriste aplikaciju StrideScore.

Važi od 10. novembar 2026.

Ko je odgovoran za Vaše podatke

Vaš konjički klub odlučuje o tome šta se evidentira o Vašim časovima, pa je Vaš klub odgovoran za te podatke (tzv. „rukovalac“). StrideScore, kojim upravlja Aleksa Živković, Pregrevica 10, 11080 Zemun, Srbija, obezbeđuje aplikaciju i obrađuje te podatke za račun Vašeg kluba.

Za sam Vaš nalog odgovoran je StrideScore: za prijavljivanje, bezbednost aplikacije i poruke koje nam šaljete. StrideScore možete kontaktirati na aleksaa.zivkovic01@gmail.com. Za evidenciju o časovima obratite se direktno svom klubu.

Koje podatke aplikacija prikuplja

ŠtaPrimeriKo unosi podatke
NalogIme, imejl adresa, lozinka (njome upravlja Google Firebase; StrideScore je nikada ne vidi), prijava preko naloga Google ili AppleVi
ProfilTelefon, fotografija, rođendan (samo dan i mesec), podaci o Vašem jahanju: iskustvo, ciljevi, visina, težinaVi
DecaIme i datum rođenja detetaRoditelj ili staratelj
ČasoviRezervacije, liste čekanja, prisustvo, plaćanja i planovi, napomene instruktora, napredak, bedževi, rezimeiVi i instruktori Vašeg kluba
PorukePoruke i brzi odgovori između Vas i Vašeg instruktoraVi i Vaš instruktor
BezbednostPotpis izjave o odgovornosti, pristanak za fotografije i video snimke, kontakt za hitne slučajeve, alergije, lekovi, medicinske napomene, prijave incidenataVi, Vaš roditelj ili staratelj, ili Vaši instruktori
Fotografije i video snimciFotografije sa časova i kratki snimci za pregled, samo uz Vaš pristanak za fotografijeInstruktori Vašeg kluba
UređajToken za push obaveštenja, verzija aplikacijeVaš telefon
UtisciPoruke i prijave grešaka koje šaljete iz aplikacijeVi

Aplikacija ne prikazuje oglase, ne prati Vas kroz druge aplikacije ili veb-sajtove, ne sadrži alate za analitiku i ničiji podaci se ne prodaju.

U koje svrhe se podaci koriste i na kom pravnom osnovu

SvrhaPravni osnov
Rezervacija časova, liste čekanja, prisustvo, plaćanja, podsetniciVaš ugovor sa klubom, član 6. stav 1. tačka (b) Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR)
Napredak, bedževi i rezimeiVaš ugovor sa klubom i legitimni interes kluba da Vas podučava
Rang-listaVaš pristanak; uključujete se po sopstvenom izboru i možete se isključiti u bilo kom trenutku
Medicinski podaci i Vaš kontakt za hitne slučajeveVaš izričit pristanak ili izričit pristanak Vašeg roditelja (član 9. stav 2. tačka (a)); u hitnom slučaju, zaštita života nekog lica (član 9. stav 2. tačka (c))
Fotografije sa časova i snimci za pregledVaš pristanak, dat u aplikaciji; možete ga opozvati u bilo kom trenutku
ObaveštenjaVaš ugovor sa klubom; svaku vrstu obaveštenja možete uključiti ili isključiti u odeljku Podešavanja
Bezbednost, sprečavanje zloupotreba, odgovaranje na Vaše porukeLegitimni interes Vašeg kluba i StrideScore-a
Evidencija incidenataZakonske obaveze Vašeg kluba i njegov legitimni interes u pogledu bezbednosti

Za jahače u Srbiji, isti pravni osnovi proizlaze iz članova 12. i 17. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti („Službeni glasnik RS“, br. 87/2018).

Deca, medicinski podaci i fotografije

Deca. Roditelj ili staratelj otvara nalog deteta i upravlja njime, a u ime deteta potpisuje izjavu o odgovornosti i daje pristanke. Ako ste mlađi od starosne granice za digitalni pristanak u Vašoj zemlji, potrebna je saglasnost Vašeg roditelja ili staratelja:

ZemljaStarosna granica za digitalni pristanak
Srbija15
Hrvatska16
Mađarska16
Slovenija15
Švedska13
Bosna i Hercegovina, Crna Gora, Severna Makedonijaprema lokalnim propisima

Medicinski podaci. Mogu da ih vide samo Vi (odnosno Vaš roditelj) i instruktori Vašeg kluba. StrideScore nema uvid u te podatke, osim radi otklanjanja problema koji je Vaš klub prijavio. Unesite samo ono što je Vašem instruktoru potrebno radi Vaše bezbednosti. Podatke možete izmeniti ili obrisati u bilo kom trenutku u odeljku Profil, pod Medicinski i hitni podaci.

Fotografije i video snimci. Instruktori mogu da dodaju Vaše fotografije i snimke za pregled samo uz Vaš pristanak za fotografije, koji se daje u odeljku Profil, pod Bezbednost i saglasnost. Pristanak možete opozvati u bilo kom trenutku. Snimci za pregled brišu se 50 dana nakon otpremanja. Fotografije se čuvaju dok ih Vaš klub ne ukloni ili dok ne obrišete svoj nalog.

Ko ima uvid u podatke, gde se čuvaju i koliko dugo

Ko ima uvid. Instruktori Vašeg kluba, a kod naloga deteta i roditelj ili staratelj. Ostali jahači na istom času mogu da vide Vaše ime i Vašeg konja. Rang-lista kluba prikazuje Vaše ime i rezultat samo ako to izaberete. Kompanije koje za StrideScore obezbeđuju rad pojedinih delova aplikacije obrađuju podatke na osnovu ugovora; navedene su na stranici Pružaoci usluga.

Gde. Glavna baza podataka nalazi se u EU (Google Cloud, Belgija i Holandija). Prijavljivanje, fotografije i push obaveštenja obrađuju pružaoci usluga u EU i SAD. Na te pružaoce usluga primenjuje se Okvir za privatnost podataka između EU i SAD (EU-US Data Privacy Framework) ili standardne ugovorne klauzule EU.

Koliko dugo. Vaši podaci čuvaju se dok postoji Vaš nalog, osim snimaka za pregled, koji se brišu nakon 50 dana. Kada obrišete nalog, brišu se Vaš profil, napredak, medicinski podaci i evidencija pristanaka, poruke sa časova i video snimci. Vaš klub zadržava, kao sopstvenu evidenciju, podatke o prisustvu i plaćanjima za Vaše ranije časove bez Vašeg imena, kao i eventualne prijave incidenata. Ako Vaš klub prestane da koristi StrideScore, njegovi podaci brišu se u roku od 60 dana, a iz rezervnih kopija u roku od 90 dana.

Vaša prava, brisanje naloga i kontakt

Možete da zatražite pristup svojim podacima, njihovu ispravku ili brisanje, ograničenje obrade ili da uložite prigovor na obradu, da preuzmete kopiju svojih podataka, kao i da opozovete svaki dati pristanak. Većinu toga možete učiniti u aplikaciji: izmenite profil, promenite pristanke ili obrišite nalog u odeljku Podešavanja (brisanje se ne može poništiti). U vezi sa evidencijom o časovima obratite se svom klubu, jer klub odlučuje o tome šta se čuva. StrideScore-u možete pisati i na aleksaa.zivkovic01@gmail.com; odgovor ćete dobiti u roku od 30 dana.

Pritužbu možete podneti organu za zaštitu podataka o ličnosti u Vašoj zemlji:

ZemljaNadležni organ
SrbijaPoverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti
HrvatskaAZOP, Agencija za zaštitu osobnih podataka
SlovenijaInformacioni poverenik
MađarskaNAIH
ŠvedskaIMY
Ostale zemljeNacionalni organ za zaštitu podataka o ličnosti u Vašoj zemlji

Izmene. Ako se ova politika bitno izmeni, aplikacija će Vas o tome obavestiti pre nego što izmena stupi na snagu.